Naujiena

Lietuvos Respublikos Prezidento Gitano Nausėdos pranešimas su vertimu į gestų k.

2020 06 18

Sklandžios komunikacijos pagrindas yra tarpusavio pasitikėjimas. Džiaugiamės, kai Lietuvos Respublikos Prezidentas Gitanas Nausėda ketvirtadienį Seime Metiniame pranešime pristatė pasiektus tikslus ir kalbėjo apie galimybes mūsų valstybėje, lietuvių gestų kalbos vertėjai galėjo stovėti šalia ir versti šią kalbą.

Karantino metu aktyviai ir geranoriškai bendravome su Prezidento komanda ir mums pavyko tuos santykius išlaikyti, dėkojame už supratingumą ir pasitikėjimą.

Gestų kalbos vertėjai iš anksto turėjo pranešimo tekstą, skaitė ir nagrinėjo Prezidento kalbą, turėjo galimybę pasiruošti ir pajausti tarpusavio pasitikėjimo svarbą. Norime dar kartą visiems priminti, kad vertėjai užtikrina konfidencialumą ir suteikta galimybė pasiruošti padeda ne tik mums, bet ir visai bendruomenei geriau suprasti ir pasijausti svarbiais.

Linkime ir kitiems pasinaudoti šiuo pavyzdžiu, mums tai didelė pagalba.






Paskutinį kartą redaguota: 2020 06 18